業內發佈

Industry-Release

香港舞蹈年獎2016結果公佈

年度盛典「香港舞蹈年獎2016」的結果於4月22日在葵青劇院揭曉。在藝術總監Mandy Petty的設計和安排下,這場名為「I Got Rhythm」的舞蹈匯演以多種不同類型的精彩舞蹈,讓觀眾熱血沸騰。芭蕾舞、現代舞、踢踏舞、鎖舞、機械舞等,整個匯演完美地展示出本地舞蹈生態環境的多元和活力。

一如去年,今年的舞蹈年獎結果在公佈前依然獲高度保密,讓整個頒獎過程充滿了緊張氣氛和懸念。得獎人及作品包括獲頒發「傑出編舞」及「傑出舞蹈製作」的大型舞蹈作品《孤寂》。這個由城市當代舞蹈團主辦,並由黎海寧編舞的作品,同時亦和香港芭蕾舞團的華麗之作《波萊羅》一同獲頌發「傑出群舞演出」獎項。

個人獎項方面,沈杰、唐婭和李涵分別憑藉他們在香港芭蕾舞團《羅密歐與茱麗葉》和香港舞蹈團《倩女.幽魂》中的出色演出,獲頒發傑出男女舞蹈獎項的殊榮;而盧偉力及羅佳娜在本地舞蹈評論的貢獻同樣獲得了肯定。伍宇烈多年前的經典之作《男生》的變奏版——不加鎖舞踊館的《男生.男再生》則獲得了「傑出獨立舞蹈製作」的獎項。

今年新加設的「終生成就獎」則由舞蹈家洗源獲得,以表揚他在過去四十多年來一直致力推動香港中國舞的發展。獎碰由活動主禮嘉賓許曉睴女士頒發。

香港舞蹈年獎2016 得獎名單(in alphabetical order 依英文字母序)
Outstanding Choreography 傑出編舞
Helen Lai for Soledad | 黎海寧《孤寂》
Outstanding Production 傑出舞蹈製作
City Contemporary Dance Company for Soledad | 城市當代舞蹈團 《孤寂》
Outstanding Independent Production傑出獨立舞蹈製作
Unlock Dancing Plaza for Boy Story.Reborn | 不加鎖舞踊館 《男生• 男再生》
Outstanding Performance by a Male Dancer傑出男舞蹈員演出
Li Han in L'Amour Immortel | 李涵《倩女. 幽魂》
Shen Jie in Romeo and Juliet | 沈杰《羅密歐與茱麗葉》
Outstanding Performance by a Female Dancer傑出女舞蹈員演出
Tang Ya in L'Amour Immortel | 唐婭《倩女.幽魂》
Outstanding Ensemble Performance 傑出群舞演出
City Contemporary Dance Company for Soledad | 城市當代舞蹈團 《孤寂》
Hong Kong Ballet for Bolero | 香港芭蕾舞團 《波萊羅》
Outstanding Set Design for Dance 傑出佈景設計
Tsang Man-tung for L'Amour Immortel | 曾文通《倩女.幽魂》
Outstanding Youth and Community Dance傑出青年及社區舞蹈計劃
Passoverdance and The Office of the Arts Administrator, Chinese University of Hong Kong for In Search of Space in a Cramped City: A Moving Exhibition - Urban Bottling
新約舞流及香港中文大學藝術行政主任辦公室 藝城動展:《樽裝城市》
Outstanding Service to Dance傑出舞蹈服務
Lo Wai-luk for《尋找香港舞蹈》(In Search of Hong Kong Dance) | 盧偉力 《尋找香港舞蹈》
Natasha Rogai For Her Work In Dance Criticism | 羅佳娜 舞蹈評論
Lifetime Achievement 終生成就
Sin Yuen | 冼源

Profiles Block

小檔案

from the library

曾文通 Tsang Man Tung

從事舞台美術工作二十年,舞台設計作品逾二百台,曾獲多個獎項,包括香港舞台劇獎最佳舞台設計、最佳服裝設計、最佳化妝造型及香港藝術發展獎2007/ 08年度最佳藝術家獎(戲劇)等,更曾三度獲得香港舞蹈年獎最傑出舞台設計。2009年獲亞洲文化協會獎助金,翌年到美國耶魯大學戲劇學院任研究學者。2015年名列民政事務局局長嘉許計劃,以表揚其推動文化藝術發展。

李涵 Li Han

2007年畢業於北京舞蹈學院中國民族民間舞蹈系,主修表演及教育。於第八屆桃李杯民族民間舞青年A組獨舞比賽獲個人優秀表演獎。2009年獲香港演藝學院研究生院頒發碩士學位(主修編舞),期間考獲亞洲文化協會獎學金,赴紐約艾文艾莉舞蹈學校深造。

盧偉力 LO Wai Luk

盧偉力是一名電影教育工作者、戲劇人、藝評人兼詩人,現任香港浸會大學電影學院副教授及電影電視與數碼媒體(製作)藝術碩士課程主任,以及香港藝術發展局藝術評論藝術組別主席,致力於劇本創作、電影及劇場美學及舞台製作等工作。曾出版兩本舞蹈評論及相關理論的書藉。《尋》是盧偉力的第二本著作,結集了他在2007年至2014年期間有關現代舞的舞評文章,評論超過十位主要舞蹈藝術家的作品,其中包括黎海寧及梅卓燕。

沈杰 SHEN Jie

沈杰生於中國浙江,於浙江藝術職業學院、廣州舞蹈學校及香港演藝學院受訓,2007年加入香港芭蕾舞團擔任群舞員,2012年獲晉升為群舞領舞員,2013年再晉升為獨舞員,2016年成為首席舞蹈員。

唐婭 Isabella TANG Ya

香港舞蹈團首席舞蹈員,畢業於北京舞蹈學院中國古典舞系。曾獲第23屆朝鮮國際藝術節個人金獎、中央電視台「舞蹈世界舞林傳奇」最佳表現獎、第5屆全國舞蹈比賽評委會特別獎。2005年加入香港舞蹈團,近期主要演出包括《清明上河圖》、《遷界》、《藍花花》、《天蟬地儺》、《風雲》及《倩女.幽魂》。2011年獲香港藝術發展局頒發藝術新秀年獎(舞蹈)。

冼源 Sin Yuen

中華人民共和國首批正式獲國家級別培訓的舞蹈藝術家之一,冼源於1949年起擔任武漢歌舞劇院的舞者,其後於1954年起於北京舞蹈學校(現名「北京舞蹈學院」)修習舞蹈,在學期間參加演出了中國第一個古典雙人舞《牧笛》及於波蘭世界聯歡節舞蹈比賽中的《友誼》擔任領舞,並獲銀獎。畢業後在武漢歌舞劇院擔任首席舞蹈員、舞蹈隊隊長以及舞團副團長。另外,冼源曾隨崑曲大師劉傳衡學習。

Facebook
comments

ArtNews Related Article

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon