【網上節目】聾人藝人紀錄片《看得見的聲音》

The Deaf Entertainers Documentary – See What I’m Saying

網上播放

於無聲處聽驚雷
導演走入聾人社區 紀錄四位當紅藝人的真摯心跡

笑匠瓊斯、演員德馬約、鼓手希爾特曼、歌手福思伯格,台上生鬼,台下親和,統統都是名字響噹噹的專業藝人,不過在聾人社區以外他們卻藉藉無名。聾人跟任何人一樣,都是社會的一分子,同樣需要被看見、被接納,一如居住於十八區的十五萬香港聾人。

希拉李 ‧ 斯卡爾 — 要記住這名字。這位睿智,富有幽默感,精通手語的電影製作多面手,早年曾與十七位聾人劇場演員巡演一年,從中挑選了四位聾人表演者並拍攝他們的甜酸苦辣。2010年,她橫空推出紀錄片,至今已在十九國約八百個城市放映,溫暖了萬千觀眾,濕潤了不少眼眶,引來讚譽,還獲得費城國際電影節「最佳紀錄片獎」的殊榮。

紀錄片的推出同時為聾人發聲,引起大眾對聾人表演者福祉的關注。所幸的是社會風氣的改變,陸續有聾人演員被發掘了。2017年,紀錄片其中一位演員瓊斯,在電影《寶貝神車手》中飾演男主角的聾人父親,他的全手語文戲博得影評人一致讚賞。

開始登記日期:2022年2月7日(一)
開始播放日期:2022年3月1日上午10時(二)
結束播放日期:2022年3月22日下午11時(二)
網上節目
語言:英文

節目觀賞登記


導演及製片|Hilari Scarl
主角|CJ Jones, Robert DeMayo, Bob Hiltermann, TL Forsberg
攝影|Jeff Gatesman
剪輯總監|Thomas G. Miller

作曲 | Kubilay Üner
音響剪輯及混音總監 | Joe Milner
音樂總監 | Mason Cooper
傳譯 | James Foster, Derryn Grey
剪輯|Marcus Taylor, Morgan R. Stiff

閱讀全文 收起
主辦單位
牽頭活動
Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon