戲劇.音樂劇

Theater

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

大人物《搞大電影》

文:黃漢彬 | 圖:部份《搞大電影》 | 場地提供:香港萬麗海景酒店 | 本文轉載自2017年8月號(vol 73)《△志》

神戲劇場創團以來銳意創作,維持一年一劇的模式,而劇團創辦人之一的黃秋生當然是主打角色,而每次合作的對象亦是由星級人馬擔任,《EQUUS馬》的張敬軒、《狂揪夫妻》的吳君如及蘇玉華、《仲夏夢之夜》的余安安,這次則請來了林海峰及韋羅莎共同演出最新劇目——《搞大電影》。面對大眾傳媒,韋羅莎確被黃秋生與林海峰搶走不少鎂光燈;面對導演甄詠蓓,她在這套講述兩男鬥智鬥力的劇目上卻扮演一個非常重要的角色。

《搞大電影》改編自美國劇作家David Mamet於1988年創作的《Speed the Plow》,該劇首演即獲提名最佳劇目、最佳導演及最佳男演員。David Mamet是美國當代十分出色的劇作家,雖已年屆七十,仍繼續創作。他擅於描繪資本主義社會低下層及中產的生活;於劇本中不時見到在資本主義社會下,人的意志被消磨、榨取。而這部劇目則是講述從事電影界的人為了一部電影在互相角力。導演甄詠蓓很崇拜David Mamet,在讀書的時候便接觸他的戲劇,「他的戲常寫一些男性世界之中的兄弟情,男人之間存在兄弟義氣,但亦有互相競爭的關係。」而這次改編《Speed the Plow》成《搞大電影》,可以說是為了黃秋生及林海逢度身訂造,「在選劇前,秋生巳找來林海峰合作。他們二人的化學作用十分有趣,兩位也是轉數甚快,喜歡說話的人。要找一套適合他們的劇本可謂十分困難,沒可能找一套莎士比亞或契訶夫的戲給他們,剛好David Mamet這套戲有極多對白,便決定將之改編成《搞大電影》了。」她提到這套劇有很多無意義的對話,但這些無意義的對話卻隱藏了很多深層意思,「暗啞底」有不少戲味。

毫無疑問,兩位男角的對手戲是最大賣點,但身為主要女角的韋羅莎在戲中的重要性卻不亞於二人。「我在這套戲中飾演的臨時秘書Karen,嘗試用自己的能力令秋生飾演的Bobby改變原先計劃。當然不是簡單用美色去引誘,而是多層次地試探秋生,既可說是陰險或聰明,甚至是愚蠢,在這些不同樣式下構成了這個角色。」她提到其中有幕三人同場的戲,當中,兩位男士的對白是充滿著侮辱女性的粗言穢語,「David Mamet把一位女性角色放到這個環境中,而兩個男人的對話也並非刻意針對她,只是單純地用他們的語言描繪電影世界,但在那個環境下身為女性的角色應如何自處?女性在這樣的世界可謂很難去生存,但她最後又能以一些行為讓這些男性改變決定,可說是David Mamet厲害的地方。這個女性角色是由很多不同面向塑造出來的,而非一個花瓶。」

這是一個以電影作包裝去講述人性的劇目,故事講述由電影公司高層Bobby(黃秋生 飾),與電影監製Fox(林海峰 飾)就開拍電影互相角力,而臨時秘書Karen(韋羅莎 飾)則在兩個角色間周旋。兩人固然希望電影能賺錢,但對定位卻出現很大分歧。「這部舞台劇表面講述電影,實則探討人性。究竟要在商業社會生存,人性會遭受何種抿滅剝削,是否必須要偷呃拐騙才能生存?可否忠於自己想做的事?普遍上,人是喜歡較商業性的東西,但對創作者而言人性又是不可捨棄,兩者如何去取捨,是困難的抉擇。如何去平衡商業與人性,是所有行業共有的問題。說到尾所有人也是要賺錢的,但希望大家或許聆聽一下內心深處的聲音,甚麼才是重要的?我們也要捨棄那東西,而去爭取麵包過活,可是不要忘記內心最重要的事物。這齣劇是要挑戰大家的內心,看看大家走向哪一邊,能否真誠面對自己。」甄詠蓓說。

既然是《搞大電影》,電影這元素無疑佔很重要的比例,甄詠蓓自言非常喜歡電影,可是對近年的電影不免有點唏噓。「不是說近年的電影不好看或有問題,而是欠缺一種活力的力量。以往八.九十年代的電影雖然有不少破綻位,但充滿了很強的力量。現時的電影,數量少了很多,得獎電影《一念無明》、《十年》,我也認同它們拍得精彩、應該得奬,但內容說的是中年人抑鬱或沒有出路。如果從文化研究角度去看電影,八九十年代的電影是年青人的力量,勇於去試去錯,但現時則像一個面臨中年危機沒有出路的中年人。從電影中看整個香港氛圍是很傷感的。」深切反映香港社會現況一直是香港電影的特色,而往昔那大無畏、勇於嘗試的精神才屬香港電影應有的精神。「這種精神也應該應用到日常生活中,不能常想著老了、不行了,而是應該充滿活力去闖。我也希望把這種精神放到劇場中,當然生活或教學上也要保持這種精神。」


神戲劇場《搞大電影》
日期: 1﹣15/9/2017 (二至六)(20:00)
日期: 3﹣10/9/2017 (日) (15:00)
地點: 香港演藝學院歌劇院

Profiles Block

小檔案

Related
Information

藝術類型: 演員
黃秋生 (Anthony Wong)

香港演藝學院戲劇學院表演系首屆畢業生。2004年獲頒香港演藝學院榮譽院士。自80年代踏足影壇以來,曾演出過逾300部電影,戲路甚廣,而且飾演的角色非常多元化,例如《野獸刑警》的爛鬼東、《無間道》的黃Sir、《千言萬語》的甘神父等。

......
藝術類型: 演員
韋羅莎 (Rosa Maria Velasco)

香港演藝學院戲劇系學士(一級榮譽)學位畢業。2007至09年加入香港話劇團為全職演員,演出包括《水中之書》及《暗戀桃花源》。2009至2010年加入詹瑞文和甄詠蓓的「PIP文化產業」為全職演員,期間參演《家家春秋》和《潮性辦工室》。近期演出包括:《三國》、《賈寶玉》(非常林弈華)、《咁愛咁做》(黃子華),分別憑《木馬屠城後傳》獲優異演員和第15屆香港舞台劇獎最佳女配角提名,《水中之書》獲最佳女主角提名及《開關係》獲最佳女配角提名。現為自由身演員和戲劇導師。

......
甄詠蓓 (Olivia Yan)

當代劇場全才女子,集編、導、演、教學、寫作於一身,早年於香港演藝學院畢業,其後曾跟隨海外多位名師研習。甄氏成就卓越,曾獲頒三屆香港舞台劇獎「最佳女主角獎」及「最佳女配角獎」、亞洲文化協會獎學金以及香港藝術發展獎─藝術新進獎(戲劇)等。她擅於為經典注入當代脈搏,作品風格凌厲,聰穎幽默,詩意中帶來深切感悟,其代表作《兩條老柴玩遊戲》被海外評論家稱為「無疑是世界級的演出」;國內著名劇評家林克歡稱許她是「表、導俱佳的資深戲劇家」。

......
神戲劇場 (Dionysus . Contemporary . Theatre)

狄奧尼修斯 Dionysus
希臘神話中掌管喜樂及豐收之神,亦稱「酒神」
希臘戲劇文化的守護者
期待今天的觀眾, 享受劇場帶來的喜樂之餘
並能獲取精神上的豐裕,像狄奧尼修斯一樣

......
Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Aug 15, 2017

大人物《搞大電影》

神戲劇場創團以來銳意創作,維持一年一劇的模式,而劇團創辦人之一的黃秋生當然是主打角色,而每次合作的對象亦是由星級人馬擔任,《EQUUS馬》的...
Aug 14, 2017

觀後有感—— 《Hello, Dolly!》

一九六四年的音樂喜劇 Hello, Dolly! 今年於百老匯重演,拿下了四個東尼獎,包括最佳重演音樂劇。上演的劇院 Shubert The...
Aug 11, 2017

快樂演出,《快樂抗爭》——蘇子情

獨腳戲在香港從來也不是熱門的劇種,最令香港人聯想到的莫過於舞台上黃子華獨自由頭講到尾的棟篤笑,又或是上年大紅大紫的電影《La La Land...
Aug 11, 2017

從雅娜•羅斯的《海鷗》談談搬演經典

如何衡量和評價一個經典劇作的搬演[1]?這是《海鷗》完場時在我腦中所浮現的第一個問題。 《海鷗》是俄羅斯劇作家契訶夫的名作,發表於1896年...
Aug 07, 2017

是美麗的謊言 還是坦白的傷害

Michael 戀上好友的太太,這一段已有六個月的婚外情,讓他沾沾自喜,以為能夠用一個又一個的謊言暪騙所有人,老婆不會發現,老友也不會懷疑,...
Aug 04, 2017

「行走江湖的悲劇」——中英劇團《水滸嘍囉》

說起水滸,大家必想到宋江及一眾梁山好漢,但在中英劇團的新作《水滸嘍囉》中,與宋江搭配的並非英雄好漢,卻是兩位嘍囉。該劇取材於《水滸傳》,精心...