視覺藝術

Visual Arts

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

閱讀藝術的習慣——「每日午間偵察報」

文:Yung Sin Ting | 圖:都爹利會館 | 本文轉載自八月號(vol 62)《△志》

由五十至八十年代,報館每日都有分午報及晚報兩份報刊報導兩個時間的新聞。數十年前只有紙媒,報館都會為數小時內所發生的事大費周章印製晚報,務求令資訊流通,縮短時差。午報晚報的存在足以證明大眾一直以來對時事、資訊的需求若渴,更毋論「機不離手」的新世代。

喜愛探討個人身份,發掘小城小故事的本地策展人林志恒(Jims) 上月受都爹利會館邀請策劃夏季展覽。Jims 分別與四位藝術家循著紙媒式微及資訊吸收這兩個方向討論,分享各自閱讀的習慣,一步一步促成這個夏季展覽——「每日午間偵察報」。

每日午間偵察

籠統地說,展覽似是探討紙媒與網絡的關係,網絡神通廣大,扼殺了其他可能性。然而將之放在廣義的層面上,實際是在探討大家的閱讀習慣,甚至乎閱讀藝術的習慣。現今科技發達,Facebook 會統計你所點擊的帖子,計算你喜愛的話題,因應你的喜好建議你閱讀相類似的文章。Jims 很好奇,當這一切經過詳盡計算後,你吸收資訊的頻率,選取內容的深淺,閱讀的節奏會隨之有所改變嗎?

展覽裡,不論新舊作品皆有。在會館裡先聲奪人,為來賓奉上視覺衝擊的是四十件整齊地密鋪在牆上的白色T恤,Jims 形容這幅作品似是模仿那些旺角街邊販賣T恤擋攤的陳列格式。葉建邦抽起了報紙裡的文字,卻保留了報章的排版設計和照片,若只靠這兩種視覺元素,不同國藉的人都能看懂內裡的時事內容嗎?葉建邦並沒有胡亂選幾宗新聞為題材,他篩選了強姦犯當場被補時的人像,抽起文字,研究犯人當時身穿的T恤會否早早已揭示他會犯案行兇。普通一件T恤,其實已經反映你的個性喜好,代表你的意見立場,若要宣揚一己想法,有甚麼比這將之掛於胸前,遊街示眾,更直截了當?

緊隨其後,在偏廳裡掛有林愷倩的畫作和宋拓的字畫。在封閉的房間,可以細賞兩位精細的作品。林愷倩把她從新聞照片所意會到的揮筆畫下來,有時會變成一個簡化版,而有時卻是同樣細緻,但物件的本質或是位置大有不同。再將照片與畫作併放一起,惹人遐想的空間甚廣,趣味盎然。而在場唯一一件包含「文字」的展品是來自宋拓的字畫。加上引號是因為他自創別樹一幟的字型會令人難以辨認,而有些字句拼湊為一個段落,則使人看得似懂非懂。兩種創作手法不同,觀者賞析時的節奏、角度以及深度定必受影響,正好可以了解自己閱讀藝術的習慣。

步入大廳裡,便見四個約一平方米大的燈箱,作佈景的矇矓照片是梁志和摘自八十年代報章,再在此之上印一個英文句子而成。時下講求「有圖有真相」,圖片與文字之間的關係有變嗎?你又怎樣理解圖文並茂的文章? 

至於最後兩個作品系列,就留待讀者自行發掘了。有別於傳統藝廊——俗稱白色盒子 (white cube),觀眾大多數抱著觀賞藝術品的心理準備而來,然而,都爹利會館卻似是一幢對外開放的藝術收藏家的大宅一樣,主要分上下兩層,佈置典雅,予人舒適的環境用餐,要將藝術品與大宅揉合並存殊不簡單。同場有展覽場刊,模仿舊報紙的摺疊方法,更附有買一送一飲品贈劵,大家不妨抽空到都爹利會館小酌一杯,感受這幢大宅的藝術氣息,細味閱讀的樂趣。 

Profiles Block

小檔案

Related
Information

藝術類型: 策展人, 藝術家
林志恒 (Jims Lam Chi Hang)

林志恒(1987年生,香港),香港藝術家。香港浸會大學視覺藝術院2010年學士畢業,曾參與不少本地和海外展覽,如2011年卡塞爾「LOUD: Mapping the Aesthetics of Visual Silence」、視覺藝術院2011年畢業展、香港State-of-the-Art Gallery「Art Medley」等。

......
梁志和 (Leung Chi Wo)

1968 年生於香港,其創作手法注重省思。他身處當代都市的風景之中,不但追溯其歷史沿革,而且思考其觀念演化。藝術家運用多種媒介,從攝影、錄像直到文字、表演、裝置製作,所關注的是構思過程中的觀念、知覺、理解三者間游移不定的關係。梁志和是 Para Site 藝術空間的創辦人之一,曾在2001年代表香港首次參加威尼斯雙年展。

......
藝術類型: 藝術家-混合媒介
葉建邦 (Elvis Yip)

1989年生於香港。混合媒介創作。藝術創作對他來說是一種持續不斷的勞動,他極需要一種帶有想像力的勞動來抵抗或掩蓋生活的無力感。2013年取得香港浸會大學視覺藝術院學士。

......
藝術類型: 藝術家
林愷倩 (Lam Hoi Sin)

林愷倩(香港,1986)過往幾年主要在互聯網發展,以各類博客和主題内容產生對藝術和意識形態等題目的討論和關注。

......
Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Sep 22, 2017

【雕文嵐女】一個人在旅途上

這兩年夏天,我幾乎都在外面遊蕩,沒有計劃的行程,只知道下機和上機的城市,途經城市的不確定性讓頭腦保持清醒,專心反而讓我更放鬆 。 十九世紀中...
Sep 21, 2017

身處內而看內——《心之內 內之外》陳建業、馮家暉、袁進女太、黃淑賢

這次聯合展覽的四位藝術家,陳建業、馮家暉、袁進女太、黃淑賢曾一同在藝術學院修讀藝術,一同畢業,四位朋友相交相知,便決定以小組形式討論創作,互...
Sep 17, 2017

表裏如一的幸福《凌駕快樂》——馮凱珊

《凌駕快樂 Eudaemonia》,是馮凱珊個人展覽的主題。Eudaemonia的意思源自希臘文,由亞里士多德等希臘古哲提出,一般翻譯作「幸...
Sep 15, 2017

《與藝術的歷史對話》新書發佈會暨 「與藝術家蕭勤對話」——蕭勤

香港藝術中心及蕭勤國際文化藝術基金會共同舉辦《與藝術的歷史對話》新書發佈會暨「與藝術家蕭勤對話」,於9月12日香港藝術中心舉行。是次發佈會上...
Sep 13, 2017

陶藝家訪談——張煒詩、羅士廉、陳思光 倫敦START藝術博覽會

巨年藝廊近年來積極推廣陶藝,為本地當代陶瓷藝術及國際優秀陶藝作品提供展示平台,對香港陶藝界影響甚大。在9月份參與了歐洲舉行的兩個藝術博覽會-...
Sep 11, 2017

軟硬兼施——《布(Bu)Sheet》陳智游

在西環邨附近百年大廈地下的i-dArt,舉辦了一個陶藝展覽,鄰近的街坊街里路過落地玻璃時也難掩好奇,走進去與解說員細談一個個的陶藝展品。《布...