業內發佈

Industry-Release

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

鐵閘改頭換面又重生 「城市閘誌」畫出社區小故事

冷冰冰、千篇一律的鐵閘可以變成充滿個性的藝術品嗎?「城市閘誌」讓香港人見證鐵閘改頭換面又重生的過程,道出二十個社區小故事,落閘放畫!

由香港青年藝術協會主辦、渣打香港150週年慈善基金贊助的「城市閘誌」社區藝術先導計劃,以藝術創作記錄口述歷史及地區故事,將人與社區緊密連繫,讓大家重新審視周遭的人與事,建立社區居民的共同回憶。計劃分為兩個階段進行,第一階段以公共藝術為主軸,獲合作伙伴長春社文化古蹟資源中心和聖雅各福群會大力支持,六個單位藝術家為二十間店舖度身訂造獨特的鐵閘畫作,呈現店主個性或店舖故事,配合五月推出的「城市閘誌」流動應用程式提供的主題導賞路線發掘作品所在地。第二階段以藝術教育為主軸,過百位學生將口述資料整合後,運用各種藝術媒介創作以各行各業的社區人物為題材的作品,並於今年五月在動漫基地公開展覽。

二十道鐵閘述說小店故事

六個本地藝術創作單位——Smile Maker、何文蕙Bao、麥嘉欣Marka、黃志豪Noble、黃建豪Devil、黃詠楓,以港島區作為創作根據地,得到本地小店店主的支持下,為二十道原本毫不顯眼的鐵閘,畫上一系列獨特且富人情味的鐵閘藝術。作品分佈在灣仔、上環及西營盤,店舖類型各異,包括茶餐廳、海味雜貨、山貨店、活板印刷、紮作製品、本地經典服裝、水族用品等。動筆為鐵閘上色大概需要六小時至數天,但藝術家卻用上半年時間親自落區與街坊及店主聊天,了解區內的小店特色,追溯其過去經歷與故事。店主更會親身參與創作過程,共同商議作品內容及風格,再由藝術家利用噴漆或油漆作畫,展示店主、店舖和社區鄰里之間小故事,亦鼓勵珍惜每個人在社區的貢獻。

真正度身訂造:塗鴉藝術家畫中式山水畫

香港製造的內衣服飾品牌「利工民」創立於1923年,其中一間門市位於灣仔莊士敦道,老闆馮先生與店員憶述歲月軼事,有已移民的顧客每次回香港都來店舖大舉掃貨,有一位員工曾於工展會封后奪得「工展小姐」寶座,有老顧客帶自己的第二代來購物,更笑言將來的壽衣也要穿「利工民」。聽過這些故事,藝術家黃志豪在鐵閘上畫上其中一條著名產品線「金鹿」,與三代人手牽手圍圈,代表一份傳承及親情溫暖的感覺。

上環「德成海味」的鐵閘作品由藝術家黃建豪及團隊Smile Maker攜手合作,由於店主熱衷於老香港情懷,因此藝術家打破塗鴉的規格與限制,大膽以中式山水畫風配合塗鴉技巧,繪出漁港的歷史情懷。

座落西營盤豆品店「關興記」的老闆娘關太能歌善舞又好客健談,更有「西營盤徐小鳳」的稱譽,藝術家麥嘉欣便在鐵閘畫上老闆娘人像,街坊見閘如見真人,洋溢社區的溫暖人情。

Profiles Block

小檔案

Related
Information

聖雅各福群會 (St. James' Settlement)

聖雅各福群會於1949年創辦,屬一間多元化的社會服務機構。

......
Facebook
comments

ArtNews Related Article

相關文章

Related
articles

Apr 20, 2018

西九表演藝術團隊籌辦 第四屆「製作人網絡會議及論壇」免費公開論壇現正接受報名

文化景觀日新月異,如何讓製作追上時代步伐、提升藝術水平之餘,同時吸引大眾注視,成為了不同領域製作人的共同挑戰。由西九文化區表演藝術團隊籌辦的...
Apr 19, 2018

【太陽下的吞吐】藝術與自由(2)

香港兩位藝術家化名張鹿鳴和李鳳儀被邀參加今年港深城市建築雙年展,作品於羅湖分展場展出。張先生在一幅玻璃牆鋪上一層薄英泥,以塗鴉手法寫上「粉飾...
Apr 18, 2018

【讀者有禮】東​邊舞蹈團 + 藝頻請你睇《五蹈彰力》

冬去春來,東邊舞蹈團特意呈獻嶄新作品《五蹈彰力》,以最響亮的意念打開〈當代舞林11〉的大門。五位雅煉編舞包括馬師雅,呂沅蔚,黎貴諾,黎家寶及...
Apr 18, 2018

吳山專與英格 以觀念與物理建構的藝術世界——漢雅軒「引用!引用!引用」

漢雅軒是當電梯大門在四樓打開第一間映入眼簾的畫廊,然而今次甫開門,帶來了疑惑是否按錯樓層,怎麼跟以往眼熟的門面截然不同呢!這次的佈展可謂極盡...
Apr 16, 2018

創作,也許是為了溝通?——「邂逅!山川人」

平日行山都會經過川龍,唯今天行經見到處旗幟飄揚,看來和平時不一樣。現時在此處正進行著「邂逅!山川人」,藝術推廣辦事處及創不同(MAD)聯同多...
Apr 13, 2018

【雕文嵐女】女人怕怕

每年三月,總有不少女性藝術家專題講座。 今年,蔡仞姿、何倩彤和我作為部份受邀研究對象的藝術家,分享三種各異的藝術成長經歷。同一場合,還有研究...