音樂

Music

Facebook icon
e-mail icon
Twitter icon

杭蓋樂隊:帶蒙古音樂 行走世界

杭蓋的歌,當中有兩句歌詞是這樣的:

「城市裡長大的蒙古人,

還會想念他們的草原嗎?」

杭蓋,這支樂隊的名字,本身是一個古老的蒙古語單詞,意思是一個有著藍天白雲、山川草原的大自然景觀。這一支經歷了長時間搖滾和地下音樂洗禮、到如今巳然是世界級的蒙古搖滾樂隊,把蒙古民歌打造出清新、獨特而不落俗套的音樂。他們單在2010年巳到了四十九個不同國家作巡迴演唱,最近來到香港,和來自新疆的馬木爾與IZ 在香港藝術節《原野搖滾》中合作演出。

聽過他們的演唱,譬如《酒歌》,莫不被那種豪邁蒼涼、低沉磁性、而且深情十足的嗓音吸引,聽著聽著更會隨他們的音樂手舞足蹈起來!

你們認為蒙古音樂最大的特色是甚麼?

杭:我們認為蒙古音樂最大的特點是自由、寬廣,還有那種來自大自然的力量。

 

可否說說馬頭琴這種蒙古傳統樂器的特色?它是怎樣彈撥的?

杭:馬頭琴的音色比較像大提琴,也有點像小提琴,但它的音色特點會更蒼涼一點,特別適合於伴奏蒙古長調歌曲。馬頭琴也是運用非常複雜的左手指法彈撥,同時也有一種古老的演奏技法叫潮爾,主要彈奏的都是泛音,有非常蒼涼的感覺。馬頭琴也會彈奏蒙古宮廷音樂阿斯爾,這也是很獨特的蒙古音樂。

 

你們最喜歡自己哪一首作品?最常演出的又是哪一首?為甚麼?

杭:我個人非常喜歡《四季》這首歌,他代表了游牧生活的意義,有非常強的蒙古精神在裡面。而最經常演出的曲目應該是《酒歌》,這首歌會給人們帶來快樂,忘記煩惱。

 

可否說說創作《酒歌》的過程?為甚麼會有這樣的構思?

杭:其實酒歌營造的就是一個歡樂的場景。蒙古人喜歡這種大家聚在一起喝酒唱歌跳舞的時候,因為草原上的生活非常孤獨寂寞艱難,能夠有這樣的機會大家聚首,聚會的場面隨著喝酒唱歌就會越來越熱鬧,我們就是通過一首歌的加速、節奏變化和合唱使這首歌有了這種歡樂的場景。

 

為甚麼每次演出也要穿上蒙古袍子?是否有特別意思呢?

杭:我們的音樂代表的是一種蒙古精神,所以自然要穿上蒙古傳統服裝!

 

為甚麼杭蓋只會以蒙古語來演唱?

杭:其實我們也有些曲目以漢語來演唱的,如《杭蓋》這首歌便是。我們也剛剛錄製了兩首漢語歌曲。其實杭蓋的音樂是非常有畫面感的,我想每一個觀眾看過杭蓋的演出之後都會理解音樂之中的意義,語言並不會成為障礙。

 

你們有沒有一些欣賞的歌手/ 歌唱家?

杭:我們都喜歡一些老一代的搖滾樂隊,也同樣喜歡一些老一代的蒙古歌唱家比如哈扎布、色仁其木格、阿拉德日蘇榮、斯琴畢力格。

 

杭蓋巳經多次在歐洲作巡迴演出,能把蒙古音樂帶到歐洲這麼遠,有甚麼感覺?

杭:杭蓋所做的不是傳統意義的蒙古音樂,我們有自己的風格,把蒙古音樂和現代音樂融合,最重要的還是沒有失去蒙古音樂的根。

 

你們到過世界不同城市演唱,可否說說當中一些難忘的經歷?

杭:在墨西哥演出期間,音樂節突然結束,我們也迅速改了機票回中國,但當時因為語言問題,一直不清楚發生了甚麼事,返到中國才明白墨西哥爆發了豬流感!另外一次,我們在哥倫比亞博亞卡省的一些小鎮上演出,其中一個小鎮的鎮長是一位女士,在演出之後她告訴我:「你們是這個鎮上有史以來第一個來到的中國人/ 蒙古人哩!


杭蓋簡歷:

由五位來自中國不同城市的樂手組成的杭蓋,把傳統的蒙古樂器馬頭琴,與西方現代的電子吉他、貝斯和鼓等成功融合,並施展特別的喉唱技巧來獨創這一種搖滾音樂。他們每逢演出均穿上蒙古傳統袍子,並很多時以對大多數人感到陌生的蒙古語演唱,即使如此,他們依然能夠在世界各地贏取了極多樂迷的擁戴和喝彩。在2010 年,更分別被歐洲《SONGLINES》及英國《MOJO》音樂權威雜誌,選為2010 年度世界十大唱片,也被獨立音樂網《Pitchfork》高度評價為「一種超越性的震撼音樂,無論聽者來自何方都能領會」。

Facebook
comments

ArtNews Related Article

Delta Zhi Recent Articles